The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

nṛpāṇām tu kumāram dṛṣṭvātyantam kutūhalam bhavati
नृपाणाम् तु कुमारम् दृष्ट्वात्यन्तम् कुतूहलम् भवति

nṛpāṇām

[nṛpa]{ m. pl. g.}

1.1

{ [M]s' }

[tu]{ ind.}

2.1

{ tu }

kumāram

[kumāra]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

dṛṣṭvā

[dṛś_1]{ abs.}

4.1

{ }

atyantam

[atyanta]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

kutūhalam

[kutūhala]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

bhavati

[bhū_1]{ pr. [1] ac. sg. 3}

7.1

{ It becomes }